Privatumo politika

Taip pat galite pateikti užklausas ar skundus dėl jūsų asmens duomenų tvarkymo savo šalies duomenų apsaugos priežiūros institucijai.

TURINYS

KOKIĄ INFORMACIJĄ RENKAME?

KAIP NAUDOJAME JŪSŲ INFORMACIJĄ?

AR JŪSŲ INFORMACIJA BUS KAM NORS PERDUOTA?

AR NAUDOJAME SLAPUKUS IR KITAS SEKIMO TECHNOLOGIJAS?

KIEK LAIKO SAUGOME JŪSŲ INFORMACIJĄ?

KAIP SAUGOME JŪSŲ INFORMACIJĄ?

AR RENKAME INFORMACIJĄ IŠ NEPILNAMEČIŲ?

KOKIOS YRA JŪSŲ TEISĖS Į PRIVATUMĄ?

„NESEKTI“ FUNKCIJŲ KONTROLĖ AR LIETUVOS GYVENTOJAI TURI KONKREČIŲ PRIVATUMO TEISIŲ?

AR ATNAUJINAME ŠIĄ POLITIKĄ?

KAIP GALITE SUSISIEKTI SU MUMIS DĖL ŠIOS POLITIKOS?

 

KOKIĄ INFORMACIJĄ RENKAME?

Asmeninė informacija, kurią mums atskleidžiate

Trumpai: Mes renkame asmeninę informaciją, kurią mums pateikiate, pvz., vardą, pavardę, adresą, kontaktinę informaciją, slaptažodžius ir saugos duomenis bei mokėjimo informaciją.

Mes renkame asmeninę informaciją, kurią savanoriškai pateikiate mums registruodamiesi Svetainėse, išreikšdami susidomėjimą gauti informacijos apie mus arba mūsų produktus ir paslaugas, dalyvaudami Svetainių veikloje ar kitaip susisiekdami su mumis.

Asmeninė informacija, kurią mes renkame, priklauso nuo jūsų sąveikos su mumis ir svetainėmis konteksto, jūsų pasirinkimų ir naudojamų produktų bei funkcijų. Mūsų renkama asmeninė informacija gali būti tokia:

Vardas ir kontaktiniai duomenys. Mes renkame jūsų vardą ir pavardę, el. pašto adresą, pašto adresą, telefono numerį ir kitus panašius kontaktinius duomenis.

Įgaliojimai. Renkame slaptažodžius, slaptažodžių užuominas ir panašią saugos informaciją, naudojamą autentifikavimui ir prieigai prie paskyros.

Mokėjimo duomenys. Renkame duomenis, reikalingus jūsų mokėjimui apdoroti, jei perkate, pvz., mokėjimo priemonės numerį (pvz., kreditinės kortelės numerį) ir saugos kodą, susietą su jūsų mokėjimo priemone. Visus mokėjimo duomenis saugo mūsų mokėjimų tvarkytojas, todėl turėtumėte peržiūrėti jo privatumo politiką ir tiesiogiai susisiekti su mokėjimų tvarkytoju, kad atsakytumėte į savo klausimus.

Visa asmeninė informacija, kurią mums pateikiate, turi būti tikra, išsami ir tiksli, ir jūs privalote mums pranešti apie bet kokius tokios asmeninės informacijos pasikeitimus.

Informacija renkama automatiškai

Trumpai: Kai kuri informacija, pvz., IP adresas ir (arba) naršyklės ir įrenginio charakteristikos, renkama automatiškai, kai lankotės mūsų Svetainėse.

Automatiškai renkame tam tikrą informaciją, kai lankotės Svetainėse, jomis naudojatės arba jose naršote. Ši informacija neatskleidžia jūsų konkrečios tapatybės (pvz., vardo, pavardės ar kontaktinės informacijos), tačiau gali apimti įrenginio ir naudojimo informaciją, pavyzdžiui, jūsų IP adresą, naršyklės ir įrenginio charakteristikas, operacinę sistemą, kalbos nuostatas, nukreipiančius URL, įrenginio pavadinimą, šalį, vietą, informaciją apie tai, kaip ir kada naudojatės mūsų Svetainėmis, ir kitą techninę informaciją. Ši informacija visų pirma reikalinga mūsų Svetainių saugumui ir veikimui palaikyti, taip pat mūsų vidaus analizės ir ataskaitų teikimo tikslais.

Kaip ir daugelis įmonių, mes taip pat renkame informaciją naudodami slapukus ir panašias technologijas.

 

Informacija surinkta iš kitų šaltinių

Trumpai: galime rinkti ribotus duomenis iš viešų duomenų bazių, rinkodaros partnerių ir kitų išorinių šaltinių.

Informacijos apie jus galime gauti iš kitų šaltinių, tokių kaip viešosios duomenų bazės, bendri rinkodaros partneriai, taip pat iš kitų trečiųjų šalių. Pavyzdžiui, informacija, kurią gauname iš kitų šaltinių: socialinių tinklų profilio informacija; rinkodaros potencialūs klientai ir paieškos rezultatai bei nuorodos, įskaitant mokamus sąrašus (pvz., remiamas nuorodas).

KAIP NAUDOJAME JŪSŲ INFORMACIJĄ?

Trumpai: Jūsų informaciją tvarkome tikslais, pagrįstais teisėtais verslo interesais, sutarties su jumis vykdymu, teisinių įsipareigojimų laikymusi ir (arba) jūsų sutikimu.

Asmeninę informaciją, surinktą per mūsų svetaines, naudojame įvairiais toliau aprašytais verslo tikslais. Šiais tikslais tvarkome jūsų asmeninę informaciją remdamiesi savo teisėtais verslo interesais („Verslo tikslai“), siekdami sudaryti ar vykdyti su jumis sutartį („Sutartis“), gavę jūsų sutikimą („Sutikimas“) ir/ arba dėl mūsų teisinių įsipareigojimų laikymosi („Teisinės priežastys“). Prie kiekvieno toliau nurodyto tikslo nurodome konkrečias tvarkymo priežastis, kuriomis remiamės.

Mes naudojame informaciją, kurią renkame arba gauname:

Palengvinti paskyros kūrimo ir prisijungimo procesą. Jei nuspręsite susieti savo paskyrą su mumis su trečiosios šalies paskyra *(pvz., „Google“ ar „Facebook“ paskyra), mes naudojame informaciją, kurią leidote mums rinkti iš tų trečiųjų šalių, kad palengvintume paskyros kūrimo ir prisijungimo procesą.

Siųsti jums rinkodaros ir reklaminius pranešimus. Mes ir (arba) mūsų trečiosios šalies rinkodaros partneriai galime naudoti asmeninę informaciją, kurią mums siunčiate rinkodaros tikslais, jei tai atitinka jūsų rinkodaros nuostatas. Galite bet kada atsisakyti mūsų rinkodaros el. laiškų (žr. toliau pateiktą „ KOKIOS JŪSŲ PRIVATUMO TEISĖS “).

Norėdami išsiųsti jums administracinę informaciją. Galime naudoti jūsų asmeninę informaciją norėdami siųsti jums informaciją apie produktą, paslaugą ir naujas funkcijas ir (arba) informaciją apie mūsų sąlygų ir politikos pakeitimus.

Vykdykite ir tvarkykite savo užsakymus. Mes galime naudoti jūsų informaciją, kad įvykdytume ir tvarkytume jūsų užsakymus, mokėjimus, grąžinimus atliekamus per Svetaines.

Teikti jums tikslinę reklamą. Jūsų informaciją galime naudoti kurdami ir rodydami turinį bei reklamą (ir bendradarbiaudami su trečiosiomis šalimis, kurios tai daro), pritaikytą jūsų interesams ir (arba) vietovei, ir vertindami jos veiksmingumą

Prašyti atsiliepimo. Galime naudoti jūsų informaciją norėdami prašyti atsiliepimų ir susisiekti su jumis dėl jūsų naudojimosi mūsų svetainėmis.

Norėdami apsaugoti mūsų svetaines. Galime naudoti jūsų informaciją siekdami užtikrinti mūsų svetainių saugumą (pavyzdžiui, sukčiavimo stebėjimui ir prevencijai).

Siekdami įgyvendinti mūsų taisykles, sąlygas ir politiką.

Reaguoti į teisinius prašymus ir užkirsti kelią žalai. Jei gauname teismo šaukimą ar kitą teisinį prašymą, mums gali tekti patikrinti turimus duomenis, kad nuspręstume, kaip atsakyti.

Kitiems verslo tikslams. Galime naudoti jūsų informaciją kitiems verslo tikslams, pavyzdžiui, duomenų analizei, naudojimo tendencijoms nustatyti, reklaminių kampanijų efektyvumui nustatyti ir mūsų svetainėms, produktams, paslaugoms, rinkodarai ir jūsų patirčiai įvertinti bei tobulinti.

AR JŪSŲ INFORMACIJA BUS KAM NORS PERDUOTA?

Trumpai: Dalijamės informacija tik gavę jūsų sutikimą, kad galėtume laikytis įstatymų, apsaugoti jūsų teises arba vykdyti verslo įsipareigojimus.

 

Duomenis galime tvarkyti arba dalytis šiais teisiniais pagrindais:

Sutikimas: galime tvarkyti jūsų duomenis, jei davėte mums konkretų sutikimą naudoti jūsų asmeninę informaciją konkrečiam tikslui.


Teisėti interesai: galime tvarkyti jūsų duomenis, kai tai pagrįstai būtina siekiant mūsų teisėtų verslo interesų.


Sutarties vykdymas: kai su jumis sudarėme sutartį, galime apdoroti jūsų asmeninę informaciją, kad įvykdytume sutarties sąlygas.


Teisiniai įsipareigojimai: galime atskleisti jūsų informaciją, kai teisiškai privalome tai padaryti, kad įvykdytume taikomus įstatymus, vyriausybės prašymus, teisminį procesą, teismo įsakymą ar teisinį procesą, pvz., atsakydami į teismo įsakymą arba teismo šaukimą ( įskaitant atsaką į valdžios institucijas, kad jos atitiktų nacionalinio saugumo ar teisėsaugos reikalavimus).


Svarbūs interesai: galime atskleisti jūsų informaciją, jei manome, kad tai būtina norint ištirti, užkirsti kelią galimiems mūsų politikos pažeidimams, įtariamam sukčiavimui, situacijoms, susijusioms su galima grėsme bet kurio asmens saugumui ir neteisėta veikla, arba kaip įrodymą bylinėjimasis, kuriame dalyvaujame.

Konkrečiau, mums gali tekti tvarkyti jūsų duomenis arba dalytis jūsų asmenine informacija šiais atvejais:

Verslo perkėlimai. Mes galime dalytis arba perduoti jūsų informaciją, susijusią su bet kokiu susijungimu, įmonės turto pardavimu, finansavimu arba viso ar dalies mūsų verslo įsigijimu, arba derybų metu kitai bendrovei.


Trečiųjų šalių reklamuotojai. Galime naudotis trečiųjų šalių reklamos bendrovių paslaugomis, kad rodytume skelbimus, kai lankotės Svetainėse. Šios bendrovės gali naudoti informaciją apie jūsų apsilankymus mūsų Svetainėse ir kitose svetainėse, esančią tinklalapių slapukuose ir kitose sekimo technologijose, kad pateiktų jus dominančių prekių ir paslaugų reklamą.

 

AR NAUDOJAME SLAPUKUS IR KITAS SEKIMO TECHNOLOGIJAS?

Trumpai: Jūsų informacijai rinkti ir saugoti galime naudoti slapukus ir kitas sekimo technologijas.

Galime naudoti slapukus ir panašias sekimo technologijas (pvz., tinklalapio signalus ir pikselius), kad pasiektume arba saugotume informaciją. Konkreti informacija apie tai, kaip naudojame tokias technologijas ir kaip galite atsisakyti tam tikrų slapukų, yra pateikta mūsų slapukų politikoje.

KIEK ILGAI SAUGOME JŪSŲ INFORMACIJĄ?

Trumpai: mes saugome jūsų informaciją tiek, kiek reikia šioje privatumo politikoje nurodytiems tikslams įgyvendinti, nebent įstatymai reikalauja kitaip.

Jūsų asmeninę informaciją saugosime tik tiek, kiek tai būtina šioje privatumo politikoje nurodytiems tikslams pasiekti, nebent įstatymais (pavyzdžiui, mokesčių, apskaitos ar kitais teisiniais reikalavimais) būtų reikalaujama arba leidžiama ilgesnį saugojimo laikotarpį. Jokiu šios politikos tikslu nereikės saugoti jūsų asmeninės informacijos ilgiau nei 6 mėnesius po naudotojo paskyros nutraukimo.

Kai nebeturėsime teisėto verslo poreikio tvarkyti jūsų asmeninę informaciją, ją ištrinsime arba anonimizuosime, o jei tai neįmanoma (pvz., dėl to, kad jūsų asmeninė informacija buvo saugoma atsarginių kopijų archyvuose), saugiai saugosime jūsų asmeninę informaciją ir izoliuosime ją nuo bet kokio tolesnio tvarkymo, kol ją bus galima ištrinti.

KAIP SAUGOME JŪSŲ INFORMACIJĄ?

Trumpai: Mes siekiame apsaugoti jūsų asmeninę informaciją organizacinių ir techninių saugumo priemonių sistema.

Įdiegėme tinkamas technines ir organizacines saugumo priemones, skirtas apsaugoti bet kokios mūsų tvarkomos asmeninės informacijos saugumą. Tačiau taip pat atminkite, kad negalime garantuoti, kad pats internetas yra 100% saugus. Nors mes padarysime viską, kad apsaugotume jūsų asmeninę informaciją, asmeninės informacijos perdavimas į mūsų svetaines ir iš jų yra jūsų pačių rizika. Paslaugas turėtumėte pasiekti tik saugioje aplinkoje.

AR RENKAME INFORMACIJĄ IŠ NEPILNAMEČIŲ?

Trumpai: mes sąmoningai nerenkame duomenų iš vaikų iki 18 metų ir neparduodame jiems.

Sąmoningai neprašome duomenų iš jaunesnių nei 18 metų vaikų ir jų neparduodame. Naudodamiesi Svetainėmis patvirtinate, kad jums yra ne mažiau kaip 18 metų arba kad esate nepilnamečio asmens tėvai ar globėjai ir sutinkate, kad šis nepilnametis priklausomas asmuo naudotųsi Svetainėmis. Jei sužinosime, kad buvo renkama jaunesnių nei 18 metų naudotojų asmeninė informacija, deaktyvuosime paskyrą ir imsimės pagrįstų priemonių, kad tokie duomenys būtų nedelsiant ištrinti iš mūsų įrašų. Jei sužinojote apie bet kokius duomenis, kuriuos surinkome iš jaunesnių nei 18 metų vaikų, susisiekite su mumis adresu shop@aruelle.com.

KOKIOS JŪSŲ PRIVATUMO TEISĖS?

Trumpai: kai kuriuose regionuose, pvz., Europos ekonominėje erdvėje, turite teises, kurios suteikia daugiau galimybių pasiekti savo asmeninę informaciją ir ją kontroliuoti. Galite bet kada peržiūrėti, pakeisti arba nutraukti savo paskyrą.

Kai kuriuose regionuose (pvz., Europos ekonominėje erdvėje) pagal galiojančius duomenų apsaugos įstatymus turite tam tikrų teisių. Tai gali apimti teisę (i) prašyti prieigos ir gauti savo asmeninės informacijos kopiją, (ii) reikalauti ištaisyti arba ištrinti; (iii) apriboti jūsų asmeninės informacijos tvarkymą; ir iv) jei taikoma, duomenų perkeliamumui. Tam tikromis aplinkybėmis taip pat galite turėti teisę nesutikti, kad būtų tvarkoma jūsų asmeninė informacija. Norėdami pateikti tokį prašymą, naudokite toliau pateiktą kontaktinę informaciją. Mes apsvarstysime ir imsimės veiksmų pagal taikomus duomenų apsaugos įstatymus.

Jei tvarkydami jūsų asmeninę informaciją remiamės jūsų sutikimu, turite teisę bet kada atšaukti savo sutikimą. Tačiau atkreipkite dėmesį, kad tai neturės įtakos duomenų tvarkymo teisėtumui iki sutikimo atšaukimo.

Jei gyvenate Europos ekonominėje erdvėje ir manote, kad neteisėtai tvarkome jūsų asmeninę informaciją, taip pat turite teisę pateikti skundą vietos duomenų apsaugos priežiūros institucijai. Jų kontaktinius duomenis rasite čia: https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en

Paskyros informacija

Jei norite bet kuriuo metu peržiūrėti ar pakeisti savo paskyros informaciją arba nutraukti paskyrą, galite:

■ Prisijungti prie paskyros nustatymų ir atnaujinti vartotojo paskyrą.

■ Susisiekite su mumis naudodami pateiktą kontaktinę informaciją.

Gavus prašymą nutraukti paskyrą, išjungsime arba ištrinsime paskyrą ir informaciją iš savo aktyvių duomenų bazių. Tačiau tam tikra informacija gali būti saugoma mūsų failuose, siekiant užkirsti kelią sukčiavimui, šalinti triktis, padėti atlikti bet kokius tyrimus, vykdyti mūsų naudojimo sąlygas ir (arba) laikytis teisinių reikalavimų.

Slapukai ir panašios technologijos: Pagal numatytuosius nustatymus dauguma interneto naršyklių yra nustatytos priimti slapukus. Jei pageidaujate, paprastai galite nustatyti, kad naršyklė pašalintų slapukus ir atmestų juos. Jei nuspręsite pašalinti slapukus arba atmesti juos, tai gali turėti įtakos tam tikroms mūsų svetainių funkcijoms ar paslaugoms. Jei norite atsisakyti reklamuotojų interesais pagrįstos reklamos mūsų svetainėse, apsilankykite svetainėje http://www.aboutads.info/choices/ .

Rinkodaros el. paštu atsisakymas: Galite bet kada atsisakyti rinkodaros el. pašto sąrašo, spustelėdami prenumeratos atsisakymo nuorodą mūsų siunčiamuose el. laiškuose arba susisiekę su mumis naudodami toliau pateiktą informaciją. Tada būsite pašalintas iš rinkodaros el. pašto adresų sąrašo, tačiau vis tiek turėsime jums siųsti su paslaugomis susijusius el. laiškus, kurie būtini jūsų paskyros administravimui ir naudojimui. Norėdami kitaip atsisakyti, galite:

■ Susisiekti su mumis naudodami pateiktą kontaktinę informaciją.

„DO-NOT-TRACK“ FUNKCIJŲ VALDIKLIAI

Daugumoje žiniatinklio naršyklių ir kai kurių mobiliųjų operacinių sistemų bei programų mobiliesiems yra „DNT“ (DNT) funkcija arba nustatymas, kurį galite suaktyvinti, kad praneštumėte apie privatumo nuostatas, kad nebūtų stebimi ir renkami duomenys apie jūsų naršymo internete veiklą. Vieningo DNT signalų atpažinimo ir įgyvendinimo technologijos standartas nėra baigtas. Todėl šiuo metu nereaguojame į DNT naršyklės signalus ar bet kokį kitą mechanizmą, kuris automatiškai praneša apie jūsų pasirinkimą nebūti sekamam internete. Jei bus priimtas internetinio stebėjimo standartas, kuriuo turėsime vadovautis ateityje, apie šią praktiką informuosime pataisytoje šios privatumo politikos versijoje.

 

AR LIETUVOS GYVENTOJAI TURI KONKREČIAS PRIVATUMO TEISES?

Trumpai: Taip, jei esate Lietuvos gyventojas, jums yra suteiktos konkrečios teisės dėl prieigos prie jūsų asmeninės informacijos.

Lietuvos įstatymai leidžia mūsų naudotojams, kurie yra Lietuvos gyventojai, kartą per metus nemokamai prašyti ir gauti iš mūsų informaciją apie tai, kokių kategorijų asmeninę informaciją (jei yra) atskleidėme trečiosioms šalims tiesioginės rinkodaros tikslais, ir visų trečiųjų šalių, su kuriomis dalijomės asmenine informacija per praėjusius kalendorinius metus, pavadinimus ir adresus. Jei esate Lietuvos gyventojas ir norėtumėte pateikti tokį prašymą, savo prašymą pateikite mums raštu žemiau nurodyta kontaktine informacija.

Jei esate jaunesnis nei 18 metų, gyvenate Lietuvoje ir turite registruotą paskyrą Svetainėse, turite teisę prašyti pašalinti nepageidaujamus duomenis, kuriuos viešai skelbiate Svetainėse. Norėdami prašyti pašalinti tokius duomenis, susisiekite su mumis žemiau pateikta kontaktine informacija ir nurodykite su jūsų paskyra susietą el. pašto adresą bei pažymą, kad gyvenate Lietuvoje. Mes pasirūpinsime, kad duomenys nebūtų viešai rodomi Svetainėse, tačiau atminkite, kad duomenys gali būti nevisiškai ar visapusiškai pašalinti iš mūsų sistemų.

 

AR ATNAUJINAME ŠIĄ POLITIKĄ?

Trumpai: taip, prireikus atnaujinsime šią politiką, kad atitiktume atitinkamus įstatymus.

Retkarčiais galime atnaujinti šią privatumo politiką. Atnaujinta versija bus nurodyta atnaujinta „Pakeista“ data, o atnaujinta versija įsigalios, kai tik bus prieinama. Jei atliksime esminių šios privatumo politikos pakeitimų, apie tai galime pranešti aiškiai paskelbdami pranešimą apie tokius pakeitimus arba tiesiogiai atsiųsdami jums pranešimą. Rekomenduojame dažnai peržiūrėti šią privatumo politiką, kad būtumėte informuoti apie tai, kaip saugome jūsų informaciją.

KAIP GALITE SUSISIEKTI SU MUMIS DĖL ŠIOS POLITIKOS?

Jei turite klausimų ar pastabų apie šią politiką, galite rašyti mums el. paštu shop@aruelle.com arba paštu adresu:

UAB „AMABELA“.

Pramonės g. 53A, Vilnius, Lietuva, LT-11118

KAIP GALITE PERŽIŪRĖTI, ATNAUJINTI AR IŠTRINTI IŠ JŪSŲ SURINKTUS DUOMENIS?

Remdamiesi galiojančiais jūsų šalies įstatymais, galite turėti teisę prašyti prieigos prie asmeninės informacijos, kurią renkame iš jūsų, pakeisti tą informaciją arba tam tikromis aplinkybėmis ją ištrinti. Norėdami pateikti prašymą peržiūrėti, atnaujinti ar ištrinti savo asmeninę informaciją, apsilankykite adresu https://www.aruelle.com/account/addresses . Mes atsakysime į jūsų užklausą per 30 dienų.